Once you select the social icons content item in the template builder, you will see the content item control properties in the right-hand side section.
You can edit the landing URL for each social option and also delete the same if needed.
You can add more icons if needed by clicking on the 'Add an Icon' option.