If you are unable to export a report in Salesforce or don't see a button to export the report which means you don't have the necessary permission to export the report.
You can have your Salesforce System Administrator enable the permission by going to your Salesforce User Profile and enable the 'Export Reports' permission.