Follow the instructions below to delete a scheduled mass email in MassMailer for Salesforce.
Navigate to Salesforce Setup -> Quick Find 'Scheduled Jobs' in the left side nav section -> Click 'Scheduled Jobs' -> Delete the Scheduled Mass Email Jobs.
Classic:
Lightning: